真心覺得沒有能比金爆更狂的日本藝人團體了XDDD(稱讚意味)
眾所皆知，日本4/1公布了新年號「令和(れいわ）」
而金爆這次的創舉則是在公布新年號後一小時內火速完成新歌
直播當時也一時登上日本新聞熱搜前五名
(其他四名基本上都是跟政府有關的)
並且新歌在YT發布不到24小時即登上短時間點閱第一名
發佈僅僅2天點閱率已達30萬人
簡直是締造了令和元年傳說wwwww
年號一出立馬填補歌詞、現場錄音以及補拍PV
原本預算時間是三到四小時內完成
結果一小時就到PV上傳全部結束 !!果真真不愧是金爆!!
並且隔天馬上登上NHK Hall的UTACON節目wwww
再說看了節目後真心覺得直接是紅白等級的表演了
究竟年末能不能靠著令和重登紅白
讓我們拭目以待
不過姐姐我的怨念就是看直播的時候是在車上用手機看的
所以瘋狂當機...
尤其是宣布年號的瞬間
只能看留言看不到直播畫面QQ
等我有空再來把直播全部補完....
排版救不回來了.....我之後再看看除了這裡有甚麼平台能讓我發好了QQ
---------------------------------
令和(れいわ）
演唱：ゴールデンボンバー
(主唱：鬼龍院翔)
作詞作曲：鬼龍院 翔
編曲：DJ Mass(VIVID Neon*) & Arisa Fujisawa, 鬼龍院 翔
---------------------------------------------------
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
As time goes on
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
As time goes by
三十年続いた時の呼び方が
変わるだけで大騒ぎは何故なんだろう
平成最後！ヘイセイサイゴ！
Hay！Say！平成最高！
聞いてると何故か不安になるんだ
持續叫了三十的年號
只不過是改變了為何造成如此轟動
平成的最後!最後的平成!
Hay!Say!平成最棒!
不知為何聽到就變得不安了起來
それはこの時を生き抜いた自信がないから
次は変えよう 僕を変えよう
飛び込め歴史の渦へ
那是因為沒有在這個時代生存的自信
改變未來吧 改變自己吧
投身躍入歷史的漩渦之中
令和 時が流れて
令和 歳を重ねて
令和 変わる世界に
僕は何を残すだろう？
令和 時光流逝
令和 年歲增長
令和 這變換的世界
我還剩下什麼?
令和 新しい時代
令和 胸は騒めき
令和 ほんの僅かに
残る悔いは未来じゃもう要らない
令和 嶄新的時代
令和 心中的躁動
令和 還只剩一步
那殘存的後悔 不需要留到未來
三十年前からすりゃこんな世界なんて
デロリアンに乗ってみなきゃわからないだろ
予測をする意味はない But 怖がらなくていい
そんなに真っ暗闇ではないだろう
從30年前開始就是這樣的世界嗎
不乘上DeLorean(時光機)是無法體會的吧
預測未來毫無意義 But 不用感到害怕
未來其實沒有那麼的黑暗對吧
(捏它:此指電影「回到未來」當中的所使用的道具車
DeLorean/迪羅倫 為一家美國汽車製造廠,於西元1982年破產倒閉)
今は我々の人生は自分次第だから
食うも 寝るも 伸るも 反るも
自由自在な時代
正因為現今的我們人生掌握在自己手中
不論是吃飯 還是睡覺
想做什麼就做什麼
如此自由自在的時代
令和 時が流れて
令和 歳を重ねて
令和 変わる世界に
次は何が起こるだろう？
令和 時光流逝
令和 年歲增長
令和 這變換的世界
接下來會發生甚麼呢?
令和 君が生まれて
令和 あの人は去って
令和 繋ぐバトンの
重さにこの腕ははち切れそう
令和 你的誕生
令和 他的離去
令和 連接前後的接力棒
這份重責大任宛如要將手給撕裂般
伊達に何代も引き継いだ今日じゃないから
大丈夫 回ろう 共に 回ろう
みんな一つの塊
傳承了幾百代的今日可不是假的
別擔心 傳承吧 讓我們一同傳遞下去
大家團結一心共赴未來
令和 時が流れて
令和 歳を重ねて
令和 変わる世界に
君は何を残すだろう？
令和 時光流逝
令和 年歲增長
令和 這變換的世界
你還剩下什麼?
令和 新しい時代
令和 胸は騒めき
令和 ほんの僅かに
残る悔いは未来じゃもう要らない
令和 嶄新的時代
令和 心中的躁動
令和 還只剩一步
那殘存的後悔 不需要留到未來
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
As time goes on
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
Chu Churu Chu Churu Chu Chu
As time goes by
------------------------
預想的新年號是「金爆」!
(｡A｡)
沒有留言:
張貼留言